Creating and submitting service reports, operator logs, and custom report templates on the mobile app